Patron R ou Capucine ou patron N°19 -la salopette "loose" à grandes poches

  Voici les explications de la salopette à grandes poches des patrons N°19 et "Capucine"

 For english spoken people, I hope you will understand with my pictures, contact me if not.... ;-)

On a besoin d'un tissu un peu épais pour la salopette (jean, velours milleraies, toile de lin...)  et d'un tissu plus fin pour les poches et la parmenture (Liberty, voile de coton...)

Toujours couper avec des marges de coutures de 3-4 mm (always add sewing allowances 0,2 inch)

Dans le tissu plus fin, couper dans le tissu plié en deux:

1 parmenture devant

2 poches 

2 parmentures des poches du dos

2  parmentures dos

Dans le tissu épais couper:

2 devants salopette

2 dos salopette (pour les FF, on colle ensemble le haut et bas du dos)

2 poches du dos

On prépare le dos (overalls 's back) 

Coudre le tour des poches encroit contre endroit sauf une ouverture en haut:, couper les angles, retourner...

Surpiquer la fermeture de la poche et si on veut une surpiqûre décorative puis piquer sur le dos de la salopette à l'emplacement indiqué sur le patron:

Sur la jambe droite (quand on regarde à plat) poser la parmenture et recouper le surplus de l'ouverture dos:

Surfiler le bas des parmentures dos:

Piquer les parmentures sur les dos comme ci-dessous: commencer sous le bras et descendre en bas de l'ouverture dos pour la jambe droite:

Couper les angles au ras, cranter les arrondis, retourner et repasser: (on peut s'aider une tube comme une paille enfilée dans la bretelle et on pousse le bout de la bretelle avec un pic à brochette ou une aiguille à tricoter comme ici : 

Faire une surpiqûre si on le souhaite: 

Passons au devant de la salopette: ( overalls's front):

Piquer les deux devants ensemble par le milieu de la salopette:

Cranter l'arrondi , ouvrir la couture au fer à repasser, couper le milieu de la parmenture devant jusqu'au trait indiqué sur le patron:

Piquer la parmenture sur le haut de la salopette comme ci-dessous (pas les côtés)

Couper les angles, cranter les arrondis, retourner, repasser et surpiquer le bord (facultatif)

Préparer les poches (pockets):

Plier les poches en deux sur l'endroit et coudre le haut à 6mm (0,25 inch) du bord (tunnel pour l'élastique):

Couper 2 morceaux d'élastiques de 4,5mm (1,75 inch)

Passer les élastiques dans le tunnel du haut des poches et les maintenir à chaque extrémité par quelques points:

Poser une poche d'un côté de la parmenture et piquer le bas des poches et le côté intérieur le plus loin possible le long de la fente de la parmenture, surfiler cette couture:

Coudre la seconde poche de la même manière, on se retrouve avec les poches qui dépassent un peu de chaque côté:

Couper le surplus: 

surfiler le côté extérieur des poches avec la salopette pour les maintenir en place:

Piquer quelques points en haut des poches sur le devant

Et faire quqlues points à l'intérieur pour maintenir les poches proprement:

Assemblage des dos et devant: 

Piquer les côtés en commençant bien bors à bord en haut des côtés (le bas peut être recoupé)

Surfiler la couture et surpiquer:

Couper deux petites bandes de tissus de la largeur des jambes et de 2cm de large et repasser un revers de 5mm :

Piquer en bas des jambes , retourner sur l'envers et surpiquer l'ourlet ainsi créé:

Piquer le bas du milieu dos et surfiler:

Piquer l'entrejambe et surfiler:

Essayer pour placer les boutons , vous pouvez faire des petites attaches comme ici: (clic)

Bonne couture!

Comments

[alixtricote]

merci Vanina! je l'ai réduit à 83% pour faire pour une Li'l Deamer...

[baboucza]

Merci pour les explications, ya plus qu'à ;-) Bisous

[CLOS FLEURIS]

Jolies salopettes, bravo

Bonne soirée

Bisous Yvette